Sentence examples of "Чи вийде" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Чи вийде у екс-регіоналів повернути владу? Получится ли у экс-регионалов вернуть власть?

Чи вийде стягнути заподіяний Роскомнаглядом збиток? Получится ли взыскать причиненный Роскомнадзором ущерб?

Чи вийде примирити віру і розум? Возможно ли примирить веру и рассудок?

Коли вийде фільм Алхімік (Коельо)? Когда выйдет фильм Алхимик (Коэльо)?

У вашій серветки вийде 12 "Пелюсток". У вашей салфетки получится 12 "лепестков".

"Богемна рапсодія" вийде в прокат 2 листопада. "Богемская Рапсодия" выйдет в прокат 1 ноября.

Якщо вийде, зроблю завтра пару фотографій. Если получится, сделаю завтра пару фотографий.

Кінострічка вийде на екрани в 2020 році. Фильм выйдет на экраны в 2020 году.

"З Джейн вийде чудова матуся. "Из Джейн выйдет замечательная мамочка.

Укоси ущільнюються монтажною піною як вийде. Откосы уплотняются монтажной пеной как получится.

"Коли вийде Вісімдесяті 5 сезон? Когда же выйдет Восьмидесятые 4 сезон?

Обійтися однією допомогою нарколога не вийде. Обойтись одной помощью нарколога не получится.

"Битва титанів 2 ″ вийде навесні 2012 року. "Битва титанов 2 ? выйдет весной 2012 года.

Впевнений, в Києві вийде навіть крутіше. " Уверен, в Киеве получится даже круче. "

На корт вийде українка Леся Цуренко. На корт выйдет украинка Леся Цуренко.

Загальна кількість рангів вийде рівною: Общее количество рангов получится равным:

Стало відомо, коли вийде продовження "Зоряних війн" Стало известно, когда выйдут новые "Звездные войны"

Тим самим вийде пишний квітка Тем самым получится пышный цветок

Видалити його звичними засобами не вийде. Удалить его привычными средствами не получится.

Вітя вийде на ринг замість Гени. Витя выйдет на ринг вместо Гены.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download