Sentence examples of "Чи можна" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Чи можна використовувати торговельну марку без згоди правовласника? Можно ли использовать товарный знак без ведома правообладателя?

Чи можна виправдати всі вчинки Володимира Дубровського? Можно ли оправдать все поступки Владимира Дубровского?

Чи можна якось обійтись без подвійного запису? Можно ли как-то обойтись без двойной записи?

Чи можна знову винайти велосипед? Можно ли снова изобрести велосипед?

Чи можна лікувати кишковий розлад народними способами? Можно ли лечить кишечное расстройство народными способами?

Чи можна подати без оригіналу ІПН? Можно ли подать без оригинала ИНН?

Чи можна оплатити послуги за безготівковим розрахунком? Можно ли оплатить услуги по безналичному расчёту?

Чи можна їсти шоколад під час читання Можно ли кушать шоколад во время чтения

Чи можна в лікарні зажадати копію? Можно ли в больнице потребовать копию?

Валентина Самар: Чи можна вважати козаків комбатантами? Валентина Самар: Можно ли считать казаков комбатантами?

Але чи можна довіритися машині? Но можно ли довериться машине?

Чи можна пити прострочене пиво Можно ли пить просроченное пиво

Чи можна попередити розвиток геморою? Можно ли предупредить развитие геморроя?

Чи можна відрізнити етиловий спирт від метилового? Можно ли отличить этиловый спирт от метанола?

Чи можна переносити або переміщати вулики? Можно ли переносить или перемещать ульи?

Отже, чи можна аспірин вагітним? Итак, можно ли аспирин беременным?

Чи можна використовувати "ЄДРПОУ"? Можно ли использовать "ЕГРПОУ"?

Чи можна зацікавити дитину читанням? Можно ли увлечь ребенка чтением?

Чи можна директора найняти за ЦПД? Можно ли директора нанять по ГПД?

Чи можна запобігти хворобам суглобів і хребта? Можно ли предотвратить болезни суставов и позвоночника?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download