Sentence examples of "Читачі" in Ukrainian

<>
show all
Шановні колеги та читачі бібліотеки! Дорогие коллеги и читатели библиотеки!
Шановні читачі газети "Бухгалтерія: бюджет". Уважаемые подписчики газеты "Бухгалтерия: бюджет"!
Читачі могли голосувати "за" або "проти". Избиратели смогут проголосовать "за" или "против".
Шановні передплатники і читачі УНІАН! Уважаемые подписчики и читатели УНИАН!
Шановні читачі, юні й дорослі! Уважаемые читатели, дети и взрослые!
Чи не так, шановні читачі? Не так ли, уважаемый читатель?
Шановні колеги і читачі блогу! Милые коллеги и читатели блога!
Шановні наші читачі, автори, рецензенти! Уважаемые наши читатели, авторы, рецензенты!
Читачі користувалися єдиним читацьким квитком. Читателей по единому читательскому билету.
Хай судять читачі і виборці. Пусть судят читатели и избиратели.
Шановні читачі, друзі нашої бібліотеки! Дорогие друзья, читатели нашей библиотеки!
Але як читачі біблійної Up. Но как читатели библейской Up.
А що скажуть наші читачі? А что скажут наши читатели?
Про це "Пушкінській" повідомили читачі. Об этом "Пушкинской" сообщают читатели.
Читачі віддали свої голоси Шону. Читатели отдали свои голоса Шону.
Шановні друзі, читачі нашого порталу! Уважаемые товарищи, читатели нашего сайта!
Від автора: вітаю Вас, шановні читачі. От автора: приветствую вас, уважаемые читатели.
Здрастуйте, шановні читачі блогу "IT Технік". Здравствуйте, уважаемые читатели блога "IT Техник".
Тож пропонуємо чергову добірку, шановні читачі. Поэтому предлагаем очередную подборку, уважаемые читатели.
Наші читачі регулярно запитують про що,... Наши читатели регулярно спрашивают о многом,...
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download