Beispiele für die Verwendung von "Чоловіка" im Ukrainischen

<>
Чоловіка розшукали у рідному селі. Мужчину разыскали в родном селе.
Твого я не бачила чоловіка, Твоего я не видела мужа,
84 чоловіка загинули смертю хоробрих. 84 человека погибли смертью храбрых.
Чоловіка було визнано безвісти відсутнім. Женщина была признана безвестно отсутствующей.
Але як тебе гідна чоловіка, Но как тебя достойная супруга,
Вплив нікотину на потенцію чоловіка Влияние никотина на потенцию мужчины
Чернець "Ой я свого чоловіка"... Монах "Ой я своего мужа"...
73 чоловіка загинули смертю хоробрих. 73 человека погибли смертью храбрых.
Чоловіка, підозрюваного у вбивстві приятеля, затримано... Женщина, подозреваемая в убийстве брата, задержана.
Також завантажте фотографію вашого чоловіка / дітей. Также загрузите фотографию вашего супруга / детей.
У чоловіка вилучили викрадені речі. У мужчины изъяты похищенные вещи.
Енн прийняла католицьку віру чоловіка. Энн приняла католическую веру мужа.
133 чоловіка загинуло смертю хоробрих. 133 человека погибли смертью храбрых.
Після чоловіка передали в руки медиків. После женщину передали в руки врачей.
Чоловіка змушують зізнатися в екстремізмі Мужчину заставляют признаться в экстремизме
Привіт, я - коханка вашого чоловіка Здравствуйте, я - любовница вашего мужа
самотнього чоловіка можливості усиновити дитину. Одинокий человек может усыновить ребенка.
Шукаю чоловіка спонсора в Києві Ищу мужчину спонсора в Киеве
Як змусити колишнього чоловіка ревнувати? Как заставить бывшего мужа ревновать?
242 чоловіка загинуло смертю хоробрих. 242 человека погибли смертью храбрых.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.