Sentence examples of "Чудесна мандрівка" in Ukrainian

<>
С. Лагерльоф "Чудесна мандрівка Нільса". С. Лагерлеф "Чудесное путешествие Нильса".
"Нова мандрівка по життєпису Євстахія Івановського". "Новая странствие по жизнеописанию Евстахия Ивановского".
Весела мандрівка до чаруючих Карпат. Веселое путешествие в чарующие Карпаты.
Спочатку була мандрівка в середньовіччя. Сначала была путешествие в средневековье.
Фантастична мандрівка "(2008, режисер та автор сценар.) Фантастическое путешествие "(2008, режиссёр и автор сценар.)
Потім була друга мандрівка до Афону. Затем была вторая поездка на Афон.
Віртуальна мандрівка "Книжкові храми світу" Виртуальное путешествие "Книжные сокровищницы мира"
Казкова мандрівка по Європі " Волшебное путешествие по Европе "
Мандрівка по Туреччині "Казкова Каппадокія" Путешествие по Турции "Сказочная Каппадокия"
Мандрівка наосліп від Lufthansa - Onlinetickets.world Путешествие вслепую от Lufthansa - Onlinetickets.world
Утеча та мандрівка з Дебогорієм-Мокрієвичем Побег и странствие с Дебогорием-Мокриевичем
Велосипедна мандрівка на скелі Довбуша 15.30 - 20.30 Велосипедная прогулка на скалы Довбуша 15.30 - 20.30
"Мандрівка" у зоологічний музей (15.03.2019) "Путешествие" в зоологический музей (15.03.2019)
Книга Вальтера Мерса "Божевільна мандрівка крізь ніч" Вальтер Мёрс - "Сумасшедшее путешествие в ночи"
Це була мандрівка, дякуючи "Грі престолів". Это было путешествие, благодаря "Игре престолов".
Туристична мандрівка відбудеться у суботу, 29 квітня. Туристическая прогулка состоится в субботу, 29 апреля.
Сережки Мандрівка з блакитним агатом Серьги Путешествие с голубым агатом
Мандрівка у володіння природних стихій (укр.) Путешествие в владение природных стихий (укр.)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.