Sentence examples of "Шахт" in Ukrainian

<>
Translations: all18 шахты18
show all
Замість дрібних шахт відкривалися великі. Вместо мелких шахт открывались большие.
"Нам не оминути закриття шахт. "Нам не избежать закрытия шахт.
Фріче, Папен, Шахт були виправдані. Фриче, Папен, Шахт были оправданы.
Перевіряння геометричних розмірів та розмічання шахт. Проверки геометрических размеров и разметка шахт.
Багато шахт було затоплено, заводи стояли. Многие шахты были затоплены, заводы стояли.
Підприємство виготовляє якісне обладнання для шахт. Предприятие производит качественное оборудование для шахт.
Багато старих шахт закриваються як збиткові. Многие старые шахты закрываются как убыточные.
14 шахт та 12 вуглезбагачувальних фабрик. 150 шахт и 16 углеобогатительных фабрик.
Підсудні Папен, Шахт, Фриче були виправдані. Подсудимые Папен, Шахт, Фриче были оправданы.
Фріче, Шахт і Папен були виправдані. Фриче, Папен и Шахт были оправданы.
Загроза, пов'язана з затопленням шахт. Угроза, связанная с затоплением шахт.
Більшість шахт зосереджено у Сілезькому басейні. Большинство шахт сосредоточено в Силезском бассейне.
Через затоплення шахт отруюються ґрунтові води. Из-за затопления шахт отравляются грунтовые воды.
функціонально-вартісний аналіз роботи вугільних шахт; функционально-стоимостной анализ работы угольных шахт;
На сьогодні в Павлограді побудовано 11 шахт. На сегодня в Павлограде построено 11 шахт.
Понад 30% шахт експлуатуються більше 50 років. Более 30% шахт эксплуатируются более 50 лет.
Уряд не вивозить вугілля з українських шахт. Россия готовится вывозить уголь с украинских шахт.
всі під'їзні шляхи до обслуговуваних шахт; все подъездные пути к обслуживаемым шахт;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download