Sentence examples of "Швейцарською Конфедерацією" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Рекорд визнаний Всесвітньою конфедерацією підводної діяльності [11]. Рекорд признан Всемирной конфедерацией подводной деятельности [11].

Національним банком і Швейцарською банківською асоціацією. Национальным банком и Швейцарской банковской ассоциацией.

У 1826 р. країна була оголошена конфедерацією. В 1826 г. страна была объявлена конфедерацией.

Вони зіграли 5 турів за швейцарською системою. Участники сыграли пять туров по швейцарской системе.

Рекорд визнаний Всесвітньою конфедерацією підводної діяльності; Рекорд признан Всемирной конфедерацией подводной деятельности;

Найбільшою швейцарською корпорацією є "Nestle". Крупнейшей швейцарской корпорацией является "Нестле".

Такий союз держав заведено називати конфедерацією. Такой союз государств принято называть конфедерацией.

Мать С. була швейцарською француженкою. Мать С. была швейцарской француженкой.

Швейцарія є єдиною в світі конфедерацією. Швейцария - единственная в мире конфедерация.

Жеребкування здійснювалося за швейцарською системою. Жеребьевка осуществлялась по швейцарской системе.

У 1872 виданий швейцарською владою. В 1872 выдан швейцарский властями.

Вони обслуговуються швейцарською компанією Swiss. Они обслуживаются швейцарской компанией Swiss.

Всі роботи виконуються за швейцарською технологією. Все работы выполняются по швейцарской технологии.

Український корабель був зафрахтований швейцарською компанією. Украинский корабль был зафрахтован швейцарской компанией.

Монети викарбувані швейцарською фірмою Valcambi SA. Монеты отчеканены швейцарской фирмой Valcambi SA.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download