Sentence examples of "Щодня" in Ukrainian

<>
show all
36% українців курять, 31% - щодня. 36% украинцев курят и 31% - ежедневно.
якими ми також щодня користуємося. который мы используем каждый день.
Сталін щодня читав протоколи допитів. Каждый день читал протоколы допросов.
Газета "Пролетарська Правда" виходила щодня. Газета "Пролетарская правда" выходила ежедневно.
Майже щодня вони є відвідувачами рідної школи. Он почти каждый год посещает родную школу.
Майже щодня трапляються випадки дорожньо-транспортних пригод. Каждый день где-то происходят дорожно-транспортные происшествия.
Ми сміємося щодня ", - розповіла Елcі. Мы смеемся ежедневно ", - рассказала Элси.
Міняйте щодня воду у вазі. Меняйте ежедневно воду в вазе.
Щодня в комплексі проходять кіносеанси. Ежедневно в комплексе проходят киносеансы.
Вильоти з Дніпропетровська відбуваються щодня. Вылеты из Днепропетровска совершаются ежедневно.
Слава про Айвазовського зростала щодня. Слава об Айвазовском росло ежедневно.
Городяни відвідували терми практично щодня. Горожане посещали термы практически ежедневно.
Щодня обприскувати листя з пульверизатора. Ежедневно опрыскивать листья из пульверизатора.
щодня, щотижня, і щомісячні акції Ежедневно, еженедельно, и ежемесячные акции
щодня приймайте препарати, призначені стоматологом; ежедневно принимайте препараты, назначенные стоматологом;
Кореспонденція із скриньки виймається щодня. Корреспонденция из ящиков вынимается ежедневно.
Щодня ЕМА для визначення тренда; Ежедневно ЕМА для определения тренда;
Щодня тут збираються великі затори. Ежедневно здесь собираются большие заторы.
Збираються щодня у волонтерському центрі. Собираются ежедневно в волонтерском центре.
Свіже тісто, яке готується щодня Свежее тесто, которое готовится ежедневно
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download