Exemples d'utilisation de "Энергетик" en russe

<>
В 2004 году отмечен как Почетный энергетик Украины. У 2007 році отримав звання Почесного енергетика України.
плавательный 25-тиметровий бассейн "Энергетик"; плавальний 25-метровий басейн "Енергетик";
В республике выпускается газета "Энергетик Башкортостана" [2]. У республіці випускається газета "Энергетик Башкортостана" [1].
главный энергетик Бобровник В.Н. головний енергетик Бобровник В.М.
Витамин В1 (тиамина мононитрат) - клеточный энергетик. Вітамін В1 (тіаміну мононітрат) - клітинний енергетик.
Лесной мед "Райские травы" (естественный энергетик); Лісовий мед "Райські трави" (природний енергетик);
Возможно совмещение по должности Главный энергетик. Можливо поєднання з посади Головний енергетик.
Спорткомплекс и стадион футбольного клуба "Энергетик" Спорткомплекс і стадіон футбольного клубу "Енергетик"
В январе 1955 года открылся 2-ой кинотеатр - "Энергетик". В січні 1955 році відкрився другий кінотеатр - "Енергетик".
Солнечная энергетика Венгрии Ветроэнергетика Венгрии Сонячна енергетика Угорщини Вітроенергетика Угорщини
У этого места особенная энергетика. Це місце має особливу енергетику.
Изменения в мировой энергетике неизбежны Зміни у світовій енергетиці неминучі
Это незавершённая статья об энергетике. Це незавершена стаття з енергетики.
Они излучают какую-то особую энергетику. Він випромінював якусь особливу енергію.
Энергетика Поволжья имеет межрайонное значение. Енергетика Поволжя має міжрайонне значення.
для инвестирования в возобновляемую энергетику для інвестування у відновлювальну енергетику
Как выбрать подрядчика в альтернативной энергетике. Як вибрати підрядника в альтернативній енергетиці.
Глобальное сообщество по возобновляемой энергетике Глобальне співтовариство з відновлювальної енергетики
Высокими темпами растет атомная энергетика. Високими темпами розвивається ядерна енергетика.
Он несет позитивную солнечную энергетику. Він несе позитивну сонячну енергетику.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !