Sentence examples of "Ющенко" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all25 ющенко25

show all

Ющенко публічно назвав її "бомжем". Ющенко публично назвал ее "бомжом".

Ющенко назвав таку ціну неприйнятною. Ющенко назвал этот шаг неприемлемым.

Чи введе Ющенко надзвичайний стан? Введет ли Ющенко чрезвычайное положение?

Катерина Ющенко і Марія Качиньська. Екатерина Ющенко и Мария Качиньская.

Ющенко готує провокацію проти Росії " Ющенко готовит провокацию против России "

Ющенко оголосив Януковичу "жовту картку" Ющенко показал Януковичу "желтую карточку"

Ющенко обізвав українську владу "хохлами" Ющенко обозвал украинскую власть "хохлами"

Ющенко незабаром розбереться з "Ітерою" Ющенко скоро разберется с "Итерой"

* Ющенко (Чумаченко) Катерина Михайлівна, друга дружина. * Ющенко (Чумаченко) Катерина Михайловна, вторая жена.

Ющенко призупинив приватизацію "Одеського припортового заводу" Ющенко запретил приватизацию "Одесского припортового завода"

Також Ющенко доручив Кабміну профінансувати святкування. Также Ющенко поручил Кабмину профинансировать празднование.

Ющенко сумлінно простягнув руку своїм супротивникам; Ющенко добросовестно протянул руку своим противникам;

Ющенко не піде на "нульовий варіант" Ющенко не пойдет на "нулевой вариант"

"Говерла - це українська Фудзіяма", - сказав Ющенко. "Говерла - это украинская Фудзияма", - сказал Ющенко.

Ющенко особисто доглядає за своїми бджолами. Ющенко лично ухаживает за своими пчелами.

За словами Жириновського - Ющенко налаштований проамериканськи. По словам Жириновского - Ющенко проамерикански настроен.

Ющенко: "Переговорний процес іде своєю дорогою" Ющенко: "Переговорный процесс идет своей дорогой"

ВН: Ющенко готується до ювілею "злуки" ВН: Ющенко готовится к юбилею "злуки"

Ющенко: Ніщо не зупинить приватизацію "Криворіжсталі" Ющенко: Ничто не остановит приватизацию "Криворожстали"

Ющенко Катерина Михайлівна - Голова Опікунської ради Ющенко Катерина Михайловна - Председатель Опекунского совета

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download