Sentence examples of "Як відомо" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Як відомо, фіни дуже люблять сауну. Как известно, финны очень любят сауну.

Як відомо, Дорсет - "Ресторанна столиця світу". Как известно, Дорсет - "Ресторанная столица мира".

Як відомо, нове - це добре забуте старе. Как вы знаете, новое - хорошо забытое старое.

Як відомо, вчора в Мукачевому сталася перестрілка. Напомним, что вчера в Мукачево произошла перестрелка.

Як відомо, туберкульоз викликає бактерія Mycobacterium tuberculosis. Известно, что туберкулез вызывают бактерии Mycobacterium tuberculosis.

Як відомо, етнічні зв'язки міцніше конфесійних. Как правило, этнические связи прочнее конфессиональных.

Але, як відомо наркозалежність - хвороба психічна. Но, как известно наркозависимость - болезнь психическая.

Аврора, як відомо, богиня Світанку. Аврора, как известно, богиня рассвета.

Як відомо, Казахстан - країна зарубіжних франшиз. Как известно, Казахстан - страна зарубежных франшиз.

Як відомо всім літо - це спека. Как известно всем лето - это жара.

Як відомо, кориця - дуже затребувана спеція. Как известно, корица - очень востребованная специя.

Як відомо, він теж залиши передсмертну записку. Понятно также, что он оставил предсмертную записку.

Життєві ситуації, як відомо, непередбачувані. Жизненные ситуации, как известно, непредсказуемы.

Як відомо, Вишинський має подвійне громадянство. Как известно, Вышинский имеет двойное гражданство.

Як відомо, нейрохірургія - це високотехнологічна спеціальність. Как известно, нейрохирургия - это высокотехнологичная специальность.

Але риба, як відомо, гниє з голови. И как мы знаем, рыба гниёт с головы.

А звичка, як відомо, друга натура. Но привычка, как известно, вторая натура.

Як відомо, людська фантазія безмежна. Как известно, человеческая фантазия безгранична.

Як відомо: "Хто добре діагностує, той добре лікує". Еще древние говорили: "Кто хорошо диагностирует, хорошо лечит".

Нині, як відомо, випускають ID-картки. Сейчас, как известно, выпускают ID-карты.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download