Sentence examples of "Як здається" in Ukrainian

Select source language

Select target language

І це, як здається, його погубило. Это, мне кажется, его и погубило.

Глінда ховається, а Эльфаба здається натовпу. Глинда прячется, а Эльфаба сдаётся толпе.

Здається, я закричала "Дивіться, дивіться!". Кажется, я закричала "Смотрите, смотрите!".

Іноді його задум здається зовсім незрозумілим. Иногда его замысел кажется совершенно непонятным.

Здалеку вода здається яскраво блакитний. Издалека вода кажется ярко голубой.

Засмагати на дорогоцінних каменях здається фантастикою. Загорать на драгоценных камнях кажется фантастикой.

Тільки батько чомусь здається переможеним. Только отец почему-то кажется побежденным.

Східний фасад палацу здається дещо асиметричним. Восточный фасад дворца кажется несколько ассиметричным.

Але, здається, європейців вони не надихнули. Но, кажется, европейцев они не воодушевили.

Химерні речі, здається, тема цього епізоду. Вычурные вещи, кажется, тема этого эпизода.

Вода дуже чиста, здається яскраво-блакитною. Вода кристально чистая, кажется ярко-голубой.

Здається, Турецького втягують у небезпечну гру. Кажется, Турецкого вовлекают в опасную игру.

Найчастіше здається, що реакція неадекватна. Зачастую кажется, что реакция неадекватна.

І, здається, сперечатися з ними безглуздо. И, кажется, спорить с ними бессмысленно.

І, здається, таємно дивиться Суомі И, кажется, тайно глядится Суоми

Мені здається, що просто недогледіли. Мне кажется, что просто недосмотрели.

Здається, що плагін в блоках. Кажется, что плагин в блоках.

Все здається їй ново, мудро, - Всё кажется ей ново, мудрено, -

Хай не здається він дивним! Пусть не кажется он странным!

Загадка самої масивної зірки, здається, вирішена Загадка самой массивной звезды, кажется, решена

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download