Sentence examples of "Якою є" in Ukrainian

<>
Якою є одиниця магнітної індукції в СІ? Как называется единица магнитной индукции в СИ?
Відібрано зразки їжі, якою годували дітей. Отобраны образцы еды, которой кормили детей.
Із якою метою фінікійці засновували колонії? С какой целью финикийцы основывали колонии?
З якою метою проголошувалася присяга? С какой целью провозглашалась присяга?
З якою швидкістю бігали динозаври? С какой скоростью бегали динозавры?
Якою має бути дозування Upsize? Какой должна быть дозировка Upsize?
Пам'ятай, якою ціною ти дістався Ісусу! Помни, какой ценой ты достался Иисусу!
Ширма, за якою ховається Російська Федерація. Ширма, за которой скрывается Российская Федерация.
Хізір полагодив стіну, під якою був скарб. Хизир починил стену, под которой лежал клад.
"Інформація, якою я володію, протилежна. "Информация, которой я владею, противоположна.
За якою формою слід звітувати у податкову інспекцію? В какой форме мы обязаны известить налоговую инспекцию?
А якою рослиною популярні слов'яни? А каким растением популярны славяне?
Якою має бути пристрасна коханка? Какой должна быть страстная любовница?
Орієнтовна схема, за якою працюють партнерки: Примерная схема, по которой работают партнерки:
Субота - це "печаль", якою відмічені обрані. Суббота - это "печаль", которой отмечены избранные.
ціну, за якою закриваємо прибуткову позицію; цену, по которой закрываем прибыльную позицию;
З якою максимальною швидкістю плавають пінгвіни? С какой максимальной скоростью плавают пингвины?
Якою функцією наповнити нижню частину вежі? Какой функцией наполнить нижнюю часть башни?
Порушена в Росії, якою керують терористи? Возбуждено в России, которой руководят террористы?
Якою повинна бути реакція викладача? Какой должна быть реакция учителя?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download