Sentence examples of "автоматично" in Ukrainian

<>
Цю сторінку було перекладено автоматично. Эта страница была автоматически переведена.
Завантаження прайсів автоматично і вручну Загрузка прайсов автоматически и вручную
Дах автоматично складалася в багажник. Крыша автоматически складывалась в багажник.
Автоматично присвоює номер (ID) комірці. Автоматически присваивает номер (ID) ячейке.
Скріншоти можуть бути відзначені автоматично. Скриншоты могут быть отмечены автоматически.
автоматично додзвониться за потрібним номером; автоматически дозвонится по нужному номеру;
Розчин "автоматично" виходить необхідної концентрації. Раствор "автоматически" получается требуемой концентрации.
ЗУ автоматично визначає підключений пристрій ЗУ автоматически определяет подключенное устройство
Багато браузери приймають cookies автоматично. Многие браузеры принимают cookies автоматически.
По закінченню операції скидається автоматично. По окончании операции сбрасывается автоматически.
Номінальне притискне зусилля створюється автоматично. Номинальное прижимное усилие создается автоматически.
Автоматично оброблювані персональні дані повинні: Автоматически обрабатываемые персональные данные должны:
Включення фрикційних муфт відбувалося автоматично. Включение фрикционных муфт происходит автоматически.
оновлення клієнтських програм виконується автоматично; обновление клиентских программ выполняется автоматически;
Видалення інфекції автоматично надсилається на... Удаление инфекции автоматически отправляется на...
Пристрій включається і вимикається автоматично. Устройство включается и выключается автоматически.
Вихідні повідомлення автоматично отримують вкладення. Исходящие сообщения автоматически получают вложения.
Ваша підписка буде автоматично оновлена. Ваша подписка будет автоматически обновлена.
ColorSync виконує узгодження кольорів автоматично. ColorSync выполняет согласование цветов автоматически.
Більшість браузерів автоматично приймають cookies. Большинство браузеров автоматически принимают cookies-файлы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.