Ejemplos del uso de "актом ознайомлений" en ucraniano

<>
З актом ознайомлений, копію акта отримав: С актом ознакомлен, копию акта получил:
Факт передачі приміщення оформляється двостороннім актом прийому-передачі. Передача Помещения Арендатору оформляется двусторонним Актом приема-передачи.
Я більше ознайомлений з Новим Заповітом. Я больше знаком с Новым Заветом.
Колективний договір є актом термінового дії; Коллективный договор является актом срочного действия;
Я ознайомлений та приймаю Правила участі Я ознакомлен и принимаю Правила участия
з обвинувальним актом направлено 2 кримінальні провадження; с обвинительным актом направлено 2 уголовных производства;
Я ознайомлений та згоден з Я ознакомлен и согласен с
Інвентаризація оформлюється актом інвентаризації наявності грошових коштів. Инвентаризация денег оформляется актом инвентаризации наличия средств.
З інформацією ознайомлений (а), приховати С информацией ознакомлен (а), скрыть
Відшкодування шкоди, заподіяної терористичним актом Стаття 20. Возмещение ущерба, причиненного террористическим актом Статья 20.
ознайомлений і зобов'язуюсь їх виконувати. ознакомлен и обязуюсь их выполнять.
Саме тому вирок є найважливішим актом правосуддя. Поэтому именно приговор есть главный акт правосудия.
Він ознайомлений із менеджментом цієї церкви. Он знаком с менеджментом этой церкви.
У Генпрокуратурі Росії назвали вибух терористичним актом. Генеральная прокуратура России назвала случившееся террористическим актом.
Ознайомлений з умовами публічної оферти Ознакомлен с условиями публичной оферты
Результати перевірки продукції оформляють актом; Результаты проверки продукции оформляют актом;
Громадянин може бути ознайомлений з представленими поясненнями. С представленными объяснениями может быть ознакомлен гражданин.
Передача оформляється актом прийому-передачі. Передача оформляется актом приема-передачи.
Ознайомлений з основною літературою, рекомендованою програмою. знаком с основной литературой, рекомендованной программой.
З них з обвинувальним актом - 49; Из них с обвинительным актом - 49;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR