Exemples d'utilisation de "американського" en ukrainien

<>
Traductions: tous59 американский59
Загальноєвропейська версія американського телеканалу MTV. Общеевропейская версия американского телеканала MTV.
Батько американського художника Бориса Арцибашева. Отец американского художника Бориса Арцыбашева.
Деппу дісталася роль американського туриста. Деппу досталась роль американского туриста.
Він вважається засновником американського кейнсіанства. Он считается основателем американского кейнсианства.
Остром В. Сенс американського федералізму. Остром В. Смысл американского федерализма.
Він є копією американського Діснейленду. Он является копией американского Диснейленда.
був справжнім голосом американського духу. был подлинным голосом американского духа.
Картина американського художника Істмена Джонсона. Картина американского художника Истмана Джонсона.
Видний представник американського салонного мистецтва. Видный представитель американского салонного искусства.
Чого варті похвали американського сенатора? Чего стоят похвалы американского сенатора?
Фелло Американського геофізичного союзу (2013). Фелло Американского геофизического союза (2013).
Відродження американського джина: дегустуємо Aviation Возрождение американского джина: дегустируем Aviation
Настоянка американського картопляного жука, 16. Настойка американского картофельного жука, 16.
Які шанси на довготривалість американського Союзу? Каковы шансы на долговечность американского Союза?
Дідусі талановитого американського режисера були українцями. Дедушки талантливого американского режиссера были украинцами.
Сорт яблуні Уелс - сорт американського походження. Сорт яблони Уэлси - сорт американского происхождения.
Дана група корпорацій - "цвіт" американського бізнесу. Эта группа корпораций является "цветом" американского бизнеса.
За словами відомого американського кібернетика Дж. По словам известного американского кибернетика Дж.
Американського актора Сігала звинуватили у згвалтуванні. Американского актера Сигала обвинили в изнасиловании.
Прибуток американського оператора Las Vegas Sands Прибыль американского оператора Las Vegas Sands
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !