Sentence examples of "аналізувати" in Ukrainian

<>
Translations: all17 анализировать17
Вмію аналізувати та логічно мислити. Умею анализировать и логически мыслить.
Розвивати вміння аналізувати та порівнювати. развитие умения анализировать и сопоставлять.
критично аналізувати та порівнювати медіатексти; критически анализировать и сравнивать медиатексты;
3) Аналізувати, критикувати та пропонувати. 3) Анализировать, критиковать и предлагать.
Аналізувати та узагальнювати економічні явища. Анализировать и обобщать исторические явления.
який уміє аналізувати свою працю. Который умеет анализировать свой труд.
Аналізувати це нам зараз нецікаво. Анализировать это нам сейчас неинтересно.
Sci-fi знижує вашу здатність аналізувати Sci-fi снижает вашу способность анализировать
Їх можна аналізувати методами теорії збурень. Их можно анализировать методами теории возмущений.
"Ми будемо радитися і аналізувати інвестдоговори. "Мы будем советоваться и анализировать инвестдоговоры.
У Collaborator легко аналізувати результати навчання. В Collaborator легко анализировать результаты обучения.
Правильніше буде детально аналізувати свої дії. Правильнее будет детально анализировать свои действия.
аналізувати витрати за допомогою зрозумілої діаграми. анализировать расходы с помощью понятной диаграммы.
Здатність педагога міркувати й уміння аналізувати. способность педагога размышлять и умение анализировать.
І вже лінь аналізувати російські аргументи. И уже лень анализировать российские аргументы.
аналізувати інформацію і бути здатним переконувати. анализировать информацию и быть способным убеждать.
1) аналізувати, критично осмислювати та створювати медіатексти; 1) анализировать, критически осмысливать и создавать медиатексты;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.