Beispiele für die Verwendung von "англійських" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle28 английский28
Серед англійських - "Thomson", "Air-tour". Среди английских - "Thomson", "Air-tour".
англійських колоній сформувалася північноамериканська нація. английских колоний сформировалась североамериканская нация.
Вправи на вимову англійських звуків: Упражнения на произношение английских звуков:
Ґрунтовні практичні знання англійських законів. Основательные практические знания английских законов.
Вивчення англійських слів і виразів. Изучение английских слов и выражений.
Вестмінстерське абатство - усипальниця англійських королів. Вестминстерское аббатство - усыпальница английских королей.
Рух за бойкот англійських товарів ширилося. Движение за бойкот английских товаров ширилось.
Це найбільш ексклюзивний клуб англійських джентльменів. Это самый эксклюзивный клуб английских джентльменов.
А як на рахунок англійських меценатів? А как на счет английских меценатов?
Лексико-граматичні особливості англійських наукових текстів.. Лексико-грамматические особенности английских научных текстов.
Англійські годинник відбивають сімнадцять англійських ударів. Английские часы отбивают семнадцать английских ударов.
Ці піхотинці набиралися з англійських вільних Эти пехотинцы набирались из английских свободных
Очима англійських і американських військових кореспондентів глазами английских и американских военных корреспондентов
Оркестрував і редагував твори англійських вірджинелістів. Оркестровал и редактировал произведений английских вёрджинелистов.
Початок евакуації англійських військ з Дюнкерка. Начало эвакуации английских войск из Дюнкерка.
Як поповнити словниковий запас англійських слів? Как пополнить словарный запас английских слов?
Соч.: Досвід дослідження англійських непрямих податків. Соч.: Опыт исследования английских косвенных налогов.
Фландрія стала плацдармом для англійських військ. Фландрия стала плацдармом для английских войск.
Словник транскрипції англійських слів (британський варіант). Словарь транскрипций английских слов (американский вариант).
Представник родини відомих англійських художників Олкен. Представитель семьи известных английских художников Олкен.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.