Sentence examples of "арешту" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all26 арест26

show all

Причиною арешту та висилки єп. Причина ареста и высылки еп.

Зняття арешту з іпотечної квартири Снятие ареста с ипотечной квартиры

припинення тимчасового або екстрадиційного арешту; прекращение временного или экстрадиционного ареста;

Термін арешту йому періодично продовжували. Срок ареста ему периодически продлевали.

Юрій Кондратюк постійно побоювався арешту. Юрий Кондратюк постоянно опасался ареста.

Причиною арешту став донос "доброзичливців". Причиной ареста стал донос "доброжелателей".

Курт Кобейн під час арешту. Курт Кобейн во время ареста.

Після другого арешту покинув Аден. После второго ареста покинул Аден.

Після арешту подвійним агентом - Actualidadrt1 после ареста двойной агент - Actualidadrt1

Хорватська поліція підтвердила факт арешту. Хорватская полиция подтвердила факт ареста.

Після арешту чоловіка виїхала у Ташкент. После ареста мужа выехала в Ташкент.

Його арешту передувало трирічне розслідування ФБР. Его аресту предшествовало трехлетнее расследование ФБР.

Це люди, які були піддані арешту. Это люди, которые были подвергнуты аресту.

Гестапо володіло правом превентивного арешту (нім. Гестапо обладало правом превентивного ареста (нем.

Після арешту батьків переклади друкувала анонімно. После ареста родителей переводы печатала анонимно.

У 1905 піддався арешту царської влади. В 1905 подвергся аресту царских властей.

Військовослужбовець утік з-під домашнього арешту. Военнослужащий сбежал из-под домашнего ареста.

Ці дії призвели до арешту ватажків. Эти действия привели к аресту главарей.

Одночасно арешту піддалося керівництво Компартії Литви. Одновременно аресту подверглось руководство Компартии Литвы.

Йому загрожує до 30 діб адміністративного арешту. Ему грозит до 30 дней административного ареста.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download