Sentence examples of "артилерії" in Ukrainian

<>
Translations: all24 артиллерия24
Перспективні напрямки розвитку малокаліберної артилерії Перспективные направления развития малокалиберной артиллерии
Служив у піхоті та артилерії. Служил в пехоте и артиллерии.
Терористи підтягнули значну кількість артилерії. Террористы подтянули значительное количество артиллерии.
завідував дивізійної школою гвардійської артилерії; заведовал дивизионной школой гвардейской артиллерии;
Закінчив Ташкентське училище самохідної артилерії. Окончил Ташкентское училище самоходной артиллерии.
Гармата великого наряду (облогової артилерії). Пушка большого наряда (осадной артиллерии).
Полковник Лейб-гвардії кінної артилерії. Полковник Лейб-гвардии Конной артиллерии.
Служив лейтенантом артилерії Коронного Королівства Польського. Служил лейтенантом артиллерии Коронного Королевства Польского.
Місто сильно постраждало від англійської артилерії. Город сильно пострадал от английской артиллерии.
Вогневий і тактичний підрозділ в артилерії. огневое и тактическое подразделение в артиллерии.
Севастопольське військове училище зенітної артилерії (1945). Севастопольское военное училище зенитной артиллерии (1945).
Церква в таборі Донський артилерії (1897). Церковь в лагере Донской артиллерии (1897).
Закінчив Севастопольську військову школу зенітної артилерії. Окончил Севастопольскую военную школу зенитной артиллерии.
Одночасно Лееб отримав чин генерала артилерії. Одновременно Лееб получил чин генерала артиллерии.
Її батько був генерал-майором королівської артилерії. Её отец был генерал-майором королевской артиллерии.
Ця фортеця стала невразливою для ворожої артилерії. Он оказался слишком уязвимым для вражеской артиллерии.
"Вони перейшли лінію розмежування за підтримки артилерії. "Они перешли линию соприкосновения при поддержке артиллерии.
Оточені зазнавали великих втрат від польської артилерії. Осаждённые несли тяжёлые потери от польской артиллерии.
відбиті у них гармати поклали початок ефіопській артилерії. отбитые у них орудия послужили началом абиссинской артиллерии.
24.10.1915 призначений інспектором артилерії XXXVII АК; 24.10.1915 назначен инспектором артиллерии XXXVII АК;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.