Sentence examples of "атмосферою" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all26 атмосфера26

show all

Уолкер назвав "примітивною паровою атмосферою". Уолкер назвал "примитивной паровой атмосферой".

Самобутня Хорватія відрізняється дивовижною атмосферою. Самобытная Хорватия отличается удивительной атмосферой.

"Вражений неймовірною атмосферою" Книжкового Арсеналу ". "Поражен невероятной атмосферой" Книжного Арсенала ".

Я вражений атмосферою цього фестивалю. Я впечатлен атмосферой этого клуба.

Барселона - місто з особливою атмосферою. Барселона - город с особенной атмосферой.

Цей курорт відрізняється спокійною атмосферою. Этот курорт отличается спокойной атмосферой.

Вузенькі вулички просочені особливою атмосферою. Узенькие улочки пропитаны особой атмосферой.

ресторани з власною неповторною атмосферою; рестораны с собственной неповторимой атмосферой;

Вечір був сповнений святковою атмосферою. Вечер был наполнен праздничной атмосферой.

Атмосфера електрична зі святковою атмосферою. Атмосфера электрическая с праздничной атмосферой.

Пакувальні машини з модифікованою атмосферою (MAP) Упаковочные машины с модифицированной атмосферой (MAP)

Запрошуємо усіх бажаючих насолодитись святковою атмосферою! Приглашаем всех желающих насладиться праздничной атмосферой!

Краків зачаровує середньовічною атмосферою та архітектурою. Краков очаровывает средневековой атмосферой и архитектурой.

Це особливе місце з неповторною атмосферою. Это особенное место с неповторимой атмосферой.

Відео-тур з неймовірною атмосферою експозиції. Видео-тур с невероятной атмосферой экспозиции.

Адже Київ - місто з надзвичайною атмосферою. Ведь Киев - город с удивительной атмосферой.

Місто охоплене легкою і музичною атмосферою. Город охвачен лёгкой и музыкальной атмосферой.

Серіал просякнутий атмосферою початку XX століття. Сериал пропитан атмосферой начала XX века.

Насолоджуйтеся затишною атмосферою нашого лобі-бару Чарда. Наслаждайтесь уютной атмосферой нашего лобби-бара Чарда.

Спасо-Преображенський собор зачарує неймовірною атмосферою умиротворення. Спасо-Преображенский собор очарует невероятной атмосферой умиротворения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download