Sentence examples of "багато що" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Компанія займається пасажирськими перевезеннями уже багато років. Наша компания много лет занимается пассажирскими перевозками.

Особливо багато лінолевої кислоти в соняшниковій олії. Особенно много линолевой кислоты в подсолнечном масле.

Прикрасив фресками багато монастирів в Австрії. Украсил фресками многие монастыри в Австрии.

Є багато способів для відбілювання зубів. Есть много способов для отбеливания зубов.

Фуршети, банкети, кава-брейк та багато іншого Фуршеты, банкеты, кофе-брейк и многое другое

пермська сіль йшла в багато районів країни. пермская соль шла во многие районы страны.

На дорогах тут дійсно багато наїзників. На дорогах здесь действительно много наездников.

Багато з них патронує промисловістю або комерцією. Многие из них патронируются промышленностью или коммерцией.

Багато водойми піддалися потужному антропогенного впливу. Многие водоемы подверглись мощному антропогенному воздействию.

Існує багато історій про Кім Юсіна. Существует много историй о Ким Юсине.

Через це досить багато бажаючих стати мисливцями. Из-за этого довольно много желающих стать Охотниками.

Багато тяжких хвороб мають генетичне походження. Многие тяжелые болезни имеют генетическое происхождение.

Влітку у Дорі зупинялись багато відпочивальників. Летом в Доре останавливались много отдыхающих.

Течія спокійна, у руслі багато островів; Течение спокойное, в русле много островов;

Про Великий Камінь існує багато легенд. О Большом Камне бытует много легенд.

Багато "залежні" страждають головним болем, безсонням. Многие "зависимые" страдают головной болью, бессонницей.

Багато учасників принесли з собою свічки. Многие участники принесли с собой свечки.

Навколо цієї моделі ходило багато чуток. Вокруг этой модели ходило много слухов.

Багато творів Рекса Бича були екранізовані. Многие произведения Рекса Бича были экранизированы.

Багато тварин розширюють і поглиблюють дупла. Многие животные расширяют и углубляют дупла.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download