Ejemplos del uso de "банками" en ucraniano
Фактично відбувається взаєморозрахунок між банками.
Фактически происходит взаиморасчет между банками.
платіжні картки, емітовані іноземними банками;
платежные карточки, эмитированные зарубежными банками;
депозитно-позичкові операції з центральними банками;
депозитно-ссудные операции с центральными банками;
чеків, емітованих іноземними банками, - законно ввезених.
чеков, эмитированных иностранных банками, - законно ввезенных.
Проводиться дванадцятьма Федеральними резервними банками США.
Осуществляется 12 Федеральными резервными банками США.
Держава володіє банками безпосередньо і опосередковано.
Государство владеет банками напрямую и опосредованно.
проголошувалося встановлення державного контролю над банками;
провозглашалось установление государственного контроля над банками;
Спецбанки ставали переважно банками довгострокового кредитування.
Они становились преимущественно банками долгосрочного кредитования.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad