Sentence examples of "банків" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all59 банк58 банка1

show all

Зовнішня експансія найбільших банків Франції. Внешняя экспансия крупнейших банков Франции.

Активні та пасивні операції банків. Активные и пассивные операции банков.

Вона повністю гарантована консорціумом банків ". Она полностью гарантирована консорциумом банков ".

Зводяться сучасні будівлі готелів, банків. Возводятся современные здания гостиниц, банков.

Поточні рахунки клієнтів банків закриваються: Текущие счета клиентов банков закрываются:

Це район міністерств, контор, банків. Это район министерств, контор, банков.

Факторинг та факторингові операції банків. Факторинг и факторинговые операции банков.

Консорціумом також називають синдикат банків. Консорциумом также называют синдикат банков.

Операції комерційних банків законодавчо регламентовані. Операции коммерческих банков законодательно регламентированы.

Банкрутства приватних банків цілком припустимі. Банкротства частных банков вполне допустимы.

залежність банків від вкладів фізосіб; зависимость банков от вкладов физлиц;

● Націоналізація 14-ти найбільших банків. Провела национализацию 14 крупнейших банков.

1970 - серія пограбувань ("експропріацій") банків. 1970 - серия ограблений ("экспроприаций") банков.

У Солікамську представлено 8 банків: В Соликамске представлено 8 банков:

регламентація економічних нормативів для банків. регламентация экономических нормативов для банков.

Пасивні та активні операції банків. Пассивные и активные операции банков.

Помітно посилилася спеціалізація комерційних банків. Заметно усилилась специализация коммерческих банков.

■ резерви під стандартну заборгованість інших банків; • резервы под стандартную задолженность других банков;

Дана постанова ліквідувало та спеціалізацію банків. Данное постановление ликвидировало и специализацию банков.

3) банків та золотовалютного резерву України; 3) банков и золотовалютного резерва Украины;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download