Sentence examples of "батьки" in Ukrainian with translation "родитель"

<>
Translations: all317 родитель156 родители154 отец7
show all
Чи розуміють тебе твої батьки? Понимают ли вас ваши родители?
В ній вінчалися мої батьки. В ней венчались мои родители.
Батьки приділяють більшу увагу новонародженому. Родители уделяют большее внимание новорожденному.
Більшого стресу зазнали їхні батьки. Большему стрессу подверглись их родители.
У п'єсах "Ех, батьки!" В пьесах "Эх, родители!"
Її батьки були музикантами-аматорами. Её родители были музыкантами-любителями.
Батьки Чарльза, були естрадними акторами. Родители Чарльза, были эстрадными актёрами.
Написала Дипломну роботу "Діти - батьки. Написала Дипломную работу "Дети - родители.
Батьки його займалися дрібним ремісництвом. Родители его занимались мелким ремесленничеством.
Залишились батьки і вагітна дружина. Остались родители и беременная жена.
Батьки завжди віддавали перевагу Росу. Родители всегда отдавали предпочтение Россу.
Батьки надають сплачену квитанцію вихователю. Родители предъявляют оплаченную квитанцию воспитателю.
Батьки Сергія проживають у Літині. Родители Сергея проживают в Литине.
"Водії та батьки, будьте уважними! Водители и родители, будьте особенно внимательны!
Батьки дворянина Голавського Франца Феліксовича. Родители дворянина Голавского Францы Феликсовича.
Батьки Гільєрмо мають кубинське походження. Родители Гильермо имеют кубинское происхождение.
Батьки майбутньої поетеси були вчителями. Родители будущей звезды были преподавателями.
Батьки Євгена - Заслужені майстри спорту. Родители Евгения - Заслуженные мастера спорта.
Батьки: Олег Рудольфович Матисон (рід. Родители: Олег Рудольфович Матисон (род.
Батьки Бориса Пастернака - одеські євреї. Родители Бориса Пастернака - одесские евреи.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download