Sentence examples of "безліч легенд" in Ukrainian

<>
З річкою пов'язана безліч легенд індуїзму. С рекой связано множество легенд индуизма.
Існує безліч легенд про цю загадкову тварину. Много легенд связано с этим загадочным животным.
Існує безліч легенд, присвячених богині. Существует множество легенд, посвященных богине.
Про Тараканівському форті ходить безліч легенд. О Таракановском форте ходит множество легенд.
Про Великий Камінь існує багато легенд. О Большом Камне бытует много легенд.
Безліч чудес було на гробниці святого. Множество чудес являлось на гробнице святого.
Цариця Феодора Сугдейська - персонаж кримських легенд; Царица Феодора Сугдейская - персонаж крымских легенд;
Вулкан за історію спостережень вивергався безліч разів. Вулкан в истории наблюдений извергался множество раз.
Про Невицькому замку ходить багато легенд. Существует немало легенд о Невицком замке.
Історія зберегла безліч спогадів про жінок-воїнів. История сохранила множество воспоминаний о женщинах-воинах.
Ахілл - улюблений герой безлічі легенд Стародавньої Греції. Ахилл - непобедимый герой множества легенд Древней Греции.
Висувалося безліч гіпотез, щоб інтерпретувати картину. Выдвигалось множество гипотез, чтобы интерпретировать картину.
Образ Кутха проявляється в безлічі легенд. Образ Кутха проявляется во множестве легенд.
Сьогодні варіацій дизайну плитки безліч. Сегодня вариаций дизайна плитки множество.
Ведмідь грізлі - самий сильний герой легенд. Медведь гризли - самый сильный герой легенд.
Про нього складено безліч билин. О нем сложено множество былин.
Argumenta - це збірка легенд про євангелістів. Argumenta - это сборник легенд о евангелистах.
Шкіра має безліч виростів і шипів. Кожа имеет множество выростов и шипов.
З Говерлою пов'язано багато легенд. С Говерлой связано много легенд.
Тут безліч античних храмів та археологічних музеїв. Там много древних храмов и археологический музей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.