Sentence examples of "безмежними потребами" in Ukrainian

<>
суперечності між безмежними потребами й обмеженістю ресурсів. Противоречие между безграничностью потребностей и ограниченностью ресурсов.
800 дітей з особливими потребами. 600 детей с особенными потребностями.
У Харкові презентували календар з "безмежними людьми" В Харькове выпустили календарь с "безграничными людьми"
Виготовлення за потребами населення похоронної атрибутики. Изготовление за потребностями населения похоронной атрибутики.
Насолоджуйтесь безмежними можливостями спілкування з FIRST. Наслаждайтесь безграничными возможностями общения с FIRST!
Іншими словами, діяльність людини детермінована її потребами. Другими словами, деятельность человека детерминирована его потребностями.
Земля "насичена безмежними можливостями"; Земля "насыщена безграничными возможностями";
Інтеграція дітей з особливими потребами. Интеграция детей со специальными потребностями.
Всі ці зміни продиктовані потребами клієнта. Все эти изменения продиктованы потребностями клиента.
Вона охоплює широке поле діяльності, що визначається потребами та бажаннями пацієнтів. В нем проходит значительная часть вмешательств, определяемых потребностями и желаниями пациентов.
Сильний, здоровий, витривалий, з помірними потребами. Сильный, здоровый, выносливый, с умеренными потребностями.
"Діти з особливими потребами в загальноосвітній школі" "Дети со специальными потребностями в общеобразовательной школе.
Відпочити в Еміратах можна за потребами. Отдохнуть в Эмиратах можно по потребностям.
· Співвідносите об'єкт презентації з потребами присутніх. * Соотносите объект презентации с нуждами присутствующих.
Майстер-клас для дітей з особливими потребами. Мастер-классы для детей с особыми потребностями.
Вона була висунута потребами життя, практики. Она была выдвинута потребностями жизни, практики.
Зверніться до команди Орпек за вашими конкретними потребами. Проконсультируйтесь с командой Orphek для ваших конкретных потребностей.
Семінар-практикум: "Діти з особливими потребами" Семинар-практикум: "Дети с особыми потребностями"
Оберіть кредит за Вашими потребами Выберите кредит по Вашим потребностям
Ми й надалі підтримуватимемо талановитих людей з особливими потребами. Мы всегда рады поддержать талантливых ребят с особыми потребностями.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.