Sentence examples of "беруть" in Ukrainian with translation "принимать"

<>
Translations: all20 брать13 принимать6 принять1
беруть участь в екологічних ініціативах. принимают участие в экологических инициативах.
беруть участь у формуванні циклонів, антициклонів. принимают участие в формировании циклонов, антициклонов.
У нарадах беруть участь католицькі єпископи... В совещаниях принимают участие католические епископы...
У змаганні беруть участь 49 шахістів. В соревнованиях принимают участие 49 шахматистов.
Обоє батьків беруть участь у висиджуванні. Оба родителя принимают участие в выкармливании.
Переможці конкурсу-фестивалю беруть участь у Гала-концерті. Победители фестиваля-конкурса принимают участие в Гала-концерте.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.