Sentence examples of "блага" in Ukrainian

<>
show all
утилітарні (матеріальні і соціальні блага); утилитарные (материальное и социальное благо);
Благовіщення означає "блага" або "добра" звістка. Благовещение означает "благая" или "добрая" весть.
Світ еманує з Єдиного (Блага); Мир эманирует из Единого (Блага);
У структурі блага вчений виокремлював: В структуре блага ученый выделял:
Правовідносини Річ (право) Майно Блага Правоотношение Вещь (право) Имущество Блага
Отже, турпослуги - це певні економічні блага. Следовательно, туруслуги - это определенные экономические блага.
Однак суспільні блага не є однорідними. Однако общественные блага не являются однородными.
Ці блага становлять мету цивільного правовідношення. Эти блага составляют цель гражданского правоотношения.
· трудова дія, необхідна для одержання блага; · трудовое действие, необходимое для получения блага;
Їжа і сірники - це нетривалі блага. Еда и спички - это недолговременные блага.
С. Мілль), яку мають обмежені блага. С. Милль), которую имеют ограниченные блага.
Рідкісні блага називаються ще економічними благами. Эти ограниченные блага называются экономическими благами.
Професор університету "Лучіан Блага" в Сібіу. Профессор университета "Лучиан Блага" в Сибиу.
особисті немайнові блага (ім'я, честь, гідність). личные неимущественные блага (честь, имя, достоинство).
Чи можна жертвувати невинними заради більшого блага? Можно ли жертвовать невинными ради большего блага?
Твоя ілюзія відведе тебе від вічного блага. Твоё заблуждение уведёт тебя от вечного блага.
5) - галузі, які випускають матеріальні блага (товари). 5) - отрасли, которые производят материальные блага (товары).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download