Sentence examples of "близький" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all63 близкий58 ближний2 близкие1 близко1 средний1

Їх стиль близький до константинопольського. Их стиль близок к константинопольскому.

Близький Теннессі німецька вівчарка порятунку Ближний Теннесси немецкая овчарка спасения

Прадавній шерстистий носоріг - близький родич суматранського носорога. Вымерший шерстистый носорог являлся близким родственником суматранского носорога.

EMEA (Європа, Близький Схід, Африка). EMEA (Европа, Средний Восток, Африка).

За архітектурою близький до історизму. По архитектуре близкий к историзму.

Bayadera Group - Європа і Близький Схід Bayadera Group - Европа и Ближний Восток

Чим близький нам Гамлет сьогодні? Чем близок нам Гамлет сегодня?

Казковий і близький курорт Анапа! Сказочный и близкий курорт Анапа!

Зірковий француз близький до "Ліверпуля" Звездный француз близок к "Ливерпулю"

Близький друг Ґеорґе Ґеорґіу-Дежа. Близкий друг Георге Георгиу-Дежа.

Близький родич сиру Реблошон [1]. Близкий родственник сыра Реблошон [1].

Близький соратник Чжоу і Цзяна. Близкий соратник Чжоу и Цзяна.

Це близький структурний гомолог диметилтриптаміну. Это близкий структурный гомолог диметилтриптамина.

Був близький до школи Дюркгейма. Был близок к школе Дюркгейма.

Венгер близький, щоб очолити "Мілан" Венгер близок, чтобы возглавить "Милан"

Був близький до українських романтикам. Был близок к украинским романтикам.

Його стиль близький до експресіонізму. Его стиль близок к экспрессионизму.

Він найбільш близький до румунського. Он наиболее близок к румынскому.

То раптом погоні близький тупіт, То вдруг погони близкий топот,

Близький друг Л. П. Берії. Близкий друг Л. П. Берии.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download