Sentence examples of "бойового" in Ukrainian with translation "боевой"

<>
Translations: all28 боевой28
Розвідка - найважливіший вид бойового забезпечення. Разведка является важнейшим видом боевого обеспечения.
Power Rangers монстра бойового несамовитості Power Rangers монстра боевого исступления
змагання з бойового самбо (Черкаси); соревнования по боевому самбо (Черкассы);
Починається непростий процес бойового злагодження. Начинается непростой процесс боевого слаживания.
Випускникам присвоюється кваліфікація бойового плавця. Выпускникам присваивается квалификация боевого пловца.
15Я56М - машина бойового поста МБП. 15Я56М - Машина боевого поста МБП.
Яким видом бойового мистецтва займаєтесь? Каким боевым искусством Вы занимаетесь?
Майстер-клас з козацького бойового мистецтва! Мастер-класс по казацкому боевому искусству!
Кавалер ордена Бойового Червоного прапора МНР; Кавалер ордена Боевого Красного знамени МНР.
Показали випробування вдосконаленого бойового модуля "Дуплет" ВСУ испытали усовершенствованный боевой модуль "Дуплет"
Постановником "Бойового ангела" призначений Роберт Родрігес. Постановщиком "Боевого ангела" назначен Роберт Родригес.
автоматизоване робоче місце офіцера бойового управління; автоматизированное рабочее место офицера боевого управления;
Тренер бойового мистецтва для жінок Асгарда Тренер боевого искусства для женщин Асгарда
бойового режиму - "Огляд-3", "Імбир", "Купол"; боевого режима - "Обзор-3", "Имбирь", "Купол";
Випуск "бойового листка" "ФРОНТУ ЗМІН" триває. Выпуск "боевого листка" "Фронта перемен" продолжается.
Ознайомчий семінар з бойового мистецтва "Асгарда" Ознакомительный семинар по боевому искусству "Асгарда"
Чемпіонат України з бойового самбо 2016. Чемпионат Украины по боевому самбо 2016.
Чемпіонат Хмельницької області з бойового самбо! Чемпионат Хмельницкой области по боевому самбо!
несення бойового чергування з протиповітряної оборони; несение боевого дежурства по противовоздушной обороне;
Але штабна робота обтяжує бойового командира. Но штабная работа тяготила боевого командира.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.