Sentence examples of "бойової" in Ukrainian with translation "боевой"

<>
Translations: all22 боевой22
командний пункт штурманської бойової частини; командный пункт штурманской боевой части;
Уланська шапка та меч бойової Уланская шапка да меч боевой
Козача Лопань - музей бойової слави; Казачья Лопань - музей боевой славы;
Поворотом затвору (бойової личинки, муфти) Поворотом затвора (боевой личинки, муфты)
Хобі - стрільба з бойової зброї. Хобби - стрельба из боевого оружия.
Тернівський сільский музей бойової слави Терновский сельский музей боевой славы
Член бойової організації соціалістів-революціонерів. Член боевой организации социалистов-революционеров.
Золотий Хрест Бойової Заслуги І кляси. Золотой Крест Боевой Заслуги И класса.
Медаль "За зміцнення бойової співдружності" (2016). медаль "За укрепление боевого содружества" - 2016 год.
Всередині обеліску міститься кімната бойової слави. Внутри обелиска находится комната боевой славы.
Тип бойової частини (БЧ) - кумулятивна тандемна. Тип боевой части (БЧ) - кумулятивная тандемная.
Музей Бойової Слави (нагороджений званням "Зразковий"). Музей Боевой Славы (награжден званием "Образцовый").
Обстановка буде максимально наближена до бойової. Обстановка будет максимально приближена к боевой.
Срібний Хрест Бойової Заслуги І кляси. Серебряный Крест Боевой Заслуги И класса.
Юрій Ковальчук, командир бойової машини, сержант; Юрий Ковальчук, командир боевой машины, сержант.
Прибрано спонсон праворуч від бойової рубки. Убран спонсон справа от боевой рубки.
Старшина, командир бойової машини 14 ОМБр. Старшина, командир боевой машины 14 ОМБр.
Походи місцями бойової та трудової слави. По местам боевой и трудовой славы.
Інші члени Бойової Дюжини були вбиті. Остальные члены Боевой Дюжины были убиты.
"Встановлено учасників" бойової групи "антиукраїнської мережі. "Установлены участники" боевой группы "антиукраинской сети.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.