Sentence examples of "бойову" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all17 боевой17

show all

Отримали бойову загартування їх керівники. Получили боевую закалку их руководители.

Ракета несла фугасну бойову частину. Ракета несла фугасную боевую часть.

31 бойову гранату та міну; 31 боевую гранату и мину;

Екіпаж БМД покинув бойову машину. Экипаж БМД покинул боевую машину.

Підрозділи ЗСУ продовжують інтенсивну бойову підготовку. Подразделения ВСУ продолжают интенсивную боевую подготовку.

Війська Асада приведені в бойову готовність. Войска Асада приведены в боевую готовность.

"Піттсбург" здобув бойову перемогу над "Вегасом". "Питтсбург" одержал боевую победу над "Вегасом".

"Батальйон Донбас продовжує посилену бойову підготовку. "Батальон Донбасс продолжает усиленную боевую подготовку.

Також знищено бойову машину піхоти противника. Также уничтожена боевую машину пехоты противника.

Лулу може використовувати чорну (бойову) магію; Лулу может использовать чёрную (боевую) магию;

Вони з честю виконали бойову задачу. Они с честью выполнили боевую задачу.

Крім того, "свободівець" кинув бойову гранату. Кроме того, "свободовец" бросил боевую гранату.

Екіпаж БМД покинув бойову машину ", - повідомив Лисенко. Экипаж БМД покинул боевую машину ", - сообщало ведомство.

Ця градація переважно впливає на бойову систему. Данные градации преимущественно влияют на боевую систему.

Почав свою бойову діяльність на Карельському фронті. Начинал свой боевой путь на Карельском фронте.

Бойову підготовку батальйон проходив у Переяславі-Хмельницькому. Боевую подготовку батальон проходил в Переяславе-Хмельницком.

Знайдено останки 8 солдат й бойову медаль Найдены останки 8 солдат и боевая медаль

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download