Sentence examples of "боротьбу проти" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Веде озброєну боротьбу проти уряду МПЛА. Ведёт вооружённую борьбу против правительства МПЛА.

Русини продовжували боротьбу проти гнобителів. Русины продолжали борьбу против угнетателей.

Слід вести боротьбу проти отрути деморалізації. Следует вести борьбу против яда деморализации.

Можна згадати про боротьбу проти забудов. Можно вспомнить о борьбе против застроек.

Боротьбу проти віроломних ворогів очолили Волхви. Борьбу против вероломных врагов возглавили Волхв.

Трудящі піднялися на боротьбу проти ворогів. Трудящиеся поднялись на борьбу против врагов.

Боротьбу проти загарбників очолило королівство Уессекс. Борьбу против захватчиков возглавило королевство Уэссекс.

Газета кликала на боротьбу проти окупантів. Газета призывала к борьбе против оккупантов.

Трудящі вели героїчну боротьбу проти окупантів. Патриоты вели героическую борьбу против оккупантов.

Компартія очолила збройну боротьбу проти уряду. Компартия возглавила вооружённую борьбу против правительства.

Лук означає боротьбу проти татар. Лук означает борьбу против татар.

очолювати боротьбу проти вживання допінга в спорті; возглавлять борьбу против применения допинга в спорте;

"Кулак завжди уособлював боротьбу і єдність. "Кулак всегда олицетворял борьбу и единство.

за євроатлантичну інтеграцію - 44%, проти - 36%. за евроатлантическую интеграцию - 44%, против - 36%.

Однак ісламісти продовжують партизанську боротьбу. Однако исламисты продолжают партизанскую борьбу.

Знаменитості виступили проти сексуального насильства. Знаменитости выступили против сексуального насилия.

Першими в боротьбу вступили артилеристи. Первыми в борьбу вступили артиллеристы.

Тенісистки вперше зіграють один проти одного. Теннисистки впервые сыграют друг против друга.

НКВС почав боротьбу із польським підпіллям. НКВД начал борьбу с польским подпольем.

Читайте також: Зозуля проти комуністів. Читайте также: Зозуля против коммунистов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download