Sentence examples of "бою" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all115 бой109 сражение6

show all

Спеціальна стрілецька зброя ближнього бою Специальное стрелковое оружие ближнего боя

Кутузов спочатку був противником бою. Кутузов изначально был противником сражения.

Був учасником бою під Бродами. Участвовал в боях под Бродами.

Пізніше велися бою з черкесами. Позднее велись сражения с черкесами.

"В результаті бою противник відступив. "В результате боя противник отступил.

Убитий в бою під Єкатеринодаром. Убит в сражении под Екатеринодаром.

Убитий в бою під Островно. Убит в бою под Островно.

Після запеклого бою команчі втекли. После ожесточённого сражения команчи бежали.

Розшук поранених на полі бою. Розыск раненных на поле боя.

Готуючись до бою, російське командування добре укріпило свої позиції. Готовясь к генеральному сражению, русское командование развернуло активную деятельность.

Дуже вразливий в ближньому бою. Весьма уязвим в ближнем бою.

Через це "Дерфлінгер" на початку бою міг стріляти безперешкодно. Из-за этого "Дерфлингер" в начале сражения вёл стрельбу беспрепятственно.

Евакуація пораненого з поля бою. Эвакуация раненного с поля боя.

Кут Джонса зрадів закінченню бою. Угол Джонса обрадовался окончанию боя.

Валізи до бою - їдемо відпочивати Чемоданы к бою - едем отдыхать

Убитий в бою під Екатеринодаром. Погиб в бою под Екатеринодаром.

Мисливець - фахівець по дальньому бою. Охотник - специалист по дальнему бою.

Маскаєв визнав зупинку бою передчасною. Маскаев счёл остановку боя преждевременной.

Я припускаю, що в бою. Как я предполагаю, в бою.

Театр козацького бою "Запорізький Спас" Театр казацкого боя "Запорожский Спас"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download