Sentence examples of "боях" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all33 бой33

show all

Відзначився в боях при Сандепу. Отличился в боях при Сандепу.

"У боях відстояли Вітчизну свою"; "В бою отстояли отчизну свою";

Співають і рубаються в боях. Поют и рубятся в боях.

У боях виявляв виняткову мужність. В боях проявляла исключительную смелость.

Відзначився в боях під Ржевом. Отличился в бою под Ржевом.

У боях був двічі контужений. В боях был дважды контужен.

Перемога в боях з фінами. Победа в боях с финнами.

Відзначився в боях при Могильові. Отличился в боях при Могилеве.

119 - загинули в боях з фашистами. 119 - погибли в боях с фашистами.

Відзначився героїзмом у боях в Німеччині. Отличился героизмом в боях в Германии.

У боях був поранений і контужений. В боях был ранен и контужен.

Вічна пам'ять загиблим в боях... Вечная память погибшим в бою...

Похорон загиблих у боях із денікінцями. Похороны погибших в боях с деникинцами.

Був поранений у боях за Іловайськ. Был ранен в боях за Иловайск.

Відзначився у боях за річку Одер. Отличился в боях на реке Одер.

Непогано зарекомендував себе в міських боях. Неплохо зарекомендовал себя в городских боях.

Відзначився у оборонних боях у Білорусі. Участвовал в оборонительных боях в Белоруссии.

Відзначився в боях за авдіївську промзону. Отличился в боях за Авдеевскую промзону.

У боях на плацдармі був поранений. В бою на плацдарме был ранен.

Відзначився в боях на Карельському перешийку. Участвовал в боях в карельском перешейке.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download