Sentence examples of "брами" in Ukrainian

<>
Навіть великі міста зачиняли свої брами; Даже большие города заперли свои ворота;
"Брами" - титул найближчого сподвижника всякого імаму). "Врата" - титул ближайшего сподвижника всякого имама).
Всі вони стосуються подій "Зеленої брами". Все они касаются событий "Зеленой брамы".
Були зачинені міські брами, зміцнено варту. Были закрыты ворота города, укреплена стража.
На вході розташовані золоті Брами Раю. На входе расположены золотые Врата Рая.
Реставровано північну, південну та східну брами. Реставрированы северные, южные и восточные ворота.
Людмила Пономарьова Нова реконструкція Золотої брами Людмила Пономарева Новая реконструкция Золотых ворот
Тіло Ґеріке перепоховали біля міської брами. Тело Герике перезахоронили возле городских ворот.
Знаходиться на місці колишньої Галицької брами. Находится на месте бывших Галицких ворот.
Відкриті брами "(1997, укр., англ., франц., нім.) Открытые ворота "(1997, укр., англ., франц., нем.)
До брами підходила потужна дерев'яна огорожа. К воротам подходила мощная деревянная ограда.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.