Sentence examples of "буває" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all171 бывать171

show all

Зупинний павільйон - який він буває? Остановочный павильон - какой он бывает?

Р. буває фізіологічною і патологічною. Б. бывает физиологическая и патологическая.

А пригода не буває нудною. А приключение не бывает скучным.

З книгою нудно не буває! С книгой скучно не бывает!

Гіпотиреоз буває первинний і вторинний: Гипотиреоз бывает первичным и вторичным:

Ларингіт гострий рідко буває ізольованим. Ларингит острый редко бывает изолированным.

"Супершоколад" - багато шоколаду не буває. "Супершоколад" - шоколада много не бывает.

Цукрова паста буває наступних видів: Сахарная паста бывает следующих видов:

Відтворення буває просте та розширене. Воспроизводство бывает простое и расширенное.

На конвентах буває, але рідко. На конвентах бывает, но редко.

Монархія буває необмежена і обмежена. Монархии бывают неограниченными и ограниченными.

ОЦЕ ТБ - Більше не буває! ОЦЕ ТВ - Больше не бывает!

Дуже розумна, буває дуже серйозною. Очень умная, бывает очень серьезной.

Наркоз буває загальним і місцевим. Наркоз бывает общим и местным.

Борошно буває хлібопекарська, кондитерська, макаронна. Мука бывает хлебопекарная, кондитерская, макаронная.

Спільне життя не буває безхмарним. Совместная жизнь не бывает безоблачной.

Обробка фінських саун буває різною. Отделка финских саун бывает различной.

Вишивка буває не тільки хрестиком Вышивка бывает не только крестиком

Сушка в посудомийній машинці буває: Сушка в посудомоечной машинке бывает:

Але довершених підробок не буває. Но совершенных подделок не бывает.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download