Sentence examples of "будемо" in Ukrainian

<>
Translations: all98 быть97 мы1
show all
Будемо вчитися і розбиратися разом. Будем учиться и разбираться вместе.
Ми постійно будемо намагатися дбати про вас. И мы постараемся постоянно заботиться о вас.
Будемо загартовувати характер футболістів (посміхається). Будем закалять характер футболистов (улыбается).
Ми будемо слідкувати за ситуацією. Мы будет следить за ситуацией.
Будемо вдячні кожному, хто відгукнеться. Будем признательны всем, кто отзовется.
"Все будемо відновлювати", - сказав Чернов. "Все будем восстанавливать", - сказал Чернов.
Ми будемо поширювати зону мира. Мы будем распространять зону мира.
Відштовхуватися будемо від складеного креслення. Отталкиваться будем от составленного чертежа.
Будемо відштовхуватися від понять сучасних. Будем отталкиваться от понятий современных.
Не будемо поспішати з відповіддю. Не будем спешить с ответом.
Будемо читати, малювати та гратися! Будем читать, играть и рисовать!
Ми будемо прогресивними і консервативними. Мы будем прогрессивными и консервативными.
Ми будемо завжди беззавітно вірні! Мы будет всегда беззаветно верны!
Ми будемо нудьгувати велику картину. Мы будем скучать большую картину.
Будемо розбиратися, працювати над помилками. Будем разбираться, работать над ошибками.
Ми нікого не будемо штрафувати. Мы никого не будем штрафовать.
Нині ми камбалу смажити будемо ". Нынче мы камбалу жарить будем ".
Будемо з нетерпінням чекати наступної! Будем с нетерпением ждать следующую!
Для цього ми будемо використ... Для этого мы будем использоват...
Будемо вболівати за нашу землячку. Будем болеть за нашу землячку.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download