Sentence examples of "будинки" in Ukrainian with translation "дома"

<>
show all
"Сонячні будинки" - дуже практичні будівлі. "Солнечные дома" - очень практичные здания.
Зруйновані будинки та потужні поштовхи. Разрушенные дома и мощные толчки.
30 санаторіїв, будинки відпочинку, пансіонат. 30 санаториев, дома отдыха, пансионат.
Будинки з дерену будувалися напівзаглибленими. Дома из дёрна строились полузаглублёнными.
Санаторії, водогрязелікарня, будинки відпочинку, турбази. Санатории, водогрязелечебница, дома отдыха, турбазы.
Ви тут: Будинки / Кондитерська Тиснява! Вы здесь: Дома / Кондитерская Давка!
д) ветхі та аварійні будинки. д) ветхие и аварийные дома.
Група: Будинки з клеєного бруса Группа: Дома из клееного бруса
Група: Будинки з профільованого бруса Группа: Дома из профилированного бруса
Будинки будуть утеплені мінеральною ватою. Дома будут утеплены минеральной ватой.
Також ЛВС створюються і будинки. Также ЛВС создаются и дома.
Знову згоріло 243 жилі будинки. Тогда сгорело 243 жилых дома.
Будинки мали окремі парадні входи. Дома имели отдельные парадные входы.
Кавові будинки називалися "університетами пенні". Кофейные дома назывались "университетами пенни".
Житлові будинки переважно малої поверховості. Жилые дома преимущественно малой этажности.
Рубрика Дитячі будинки, Херсонська область. Рубрика Детские дома, Херсонская область.
Хороший заїзд, поруч житлові будинки. Хороший подъезд, рядом жилые дома.
Tags: Пакистан, Діти, будинки, Домашній Tags: Пакистан, Дети, Дома, Домашний
Рубрика Волинська область, Дитячі будинки. Рубрика Винницкая область, Детские дома.
Будинки освітлювалися свічками або масляними Дома освещались свечами или масляными
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download