Sentence examples of "будинком" in Ukrainian with translation "дом"

Select source language

Select target language

Translations: all26 дом23 здание3

show all

За будинком Макріянніса постійно стежили. За домом Макриянниса постоянно следили.

елітні ресторани поруч з будинком элитные рестораны рядом с домом

Під будинком знаходяться місткі підвали. Под домом находятся вместительные подвалы.

Рудий пес стежить за будинком Рыжий пес следит за домом

За будинком закріплено 4 бесідки. За домом закреплено 4 беседки.

Таке місце ми називаємо своїм будинком. Такое место мы называем своим домом.

Чому Малий театр називають "будинком Островського"? Почему Малый театр называют "Домом Островского"?

Як підготувати грунт під будинком голландської? ? Как подготовить почву под домом голландской?

Керуйте своїм будинком легко і ефективно! Управляйте своим домом легко и эффективно!

"Фармак" допоміг учасникові АТО з будинком "Фармак" помог участнику АТО с домом

у бізнес-центрі поряд з будинком в бизнес-центре рядом с домом

Поряд з будинком є сад, мангал. Рядом с домом есть сад, мангал.

Чотири роки будинком керував Сірай Шапшала. Четыре года владел домом Серая Шапшала.

Поряд з будинком розташована арт-галерея. Рядом с домом расположена арт-галерея.

Кияни називають його "Будинком з Химерами". Киевляне называют его "Домом с химерами".

Поруч з будинком супермаркет, фітнес-клуб, ресторани. Рядом с домом супермаркет, фитнес-клуб, рестораны.

Перед будинком тераса з столом та стільцями. Перед домом терраса со столом и стульями.

Перед будинком альтанка з столом та лавками. Перед домом беседка со столом и скамейками.

Перед будинком встановлено пам'ятник К. Білокур. Перед домом установлен памятник К. Билокур.

Тоді він називався Будинком піонерів і школярів. После войны - Дом пионеров и школьников.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download