Sentence examples of "будь-які обмеження" in Ukrainian

<>
Які є обмеження для медикаментозного сну? Какие есть ограничения для медикаментозного сна?
Які є обмеження для бажаючих політати? Какие есть ограничения для желающих полетать?
"Учителю, будь Сонцем, яке запалює людське тепло" "Учитель, будь солнцем, излучающим человеческое тепло"...
перебороти валютні й митні обмеження. преодолеть таможенные и валютные ограничения.
Правочини, які можуть вчинятися усно 1. Сделки, которые могут совершаться устно 1.
Будь задоволений і веселий при виграші. Будь доволен и весел при выигрыше.
"АТТ", обмеження монопольного панування "Алкоа", "Дюпон". "АТТ", ограничению монопольного господства "Алкоа", "Дюпон".
Популярні авіакомпанії, які літають у Лінц Популярные авиакомпании, которые летают в Линц
Будь обережний: хтось грає тобою. Будь осторожен: кто-то играет тобой.
Обмеження поїздів по станції Ясинувата Ограничения поездов по станции Ясиноватая
Які передбачення роблять екстрасенси для України? Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?
Будь ласка звертайтесь до вашого деканату. Прошу Вас обратиться в ваш Деканат.
показання та обмеження щодо процедури татуажу; показания и ограничения касательно процедуры татуажа;
Які препарати застосовуються для лікування гіпертонії? Какие препараты применяются для лечения гипертонии?
Будь який class неявно успадковується від Object. Любой тип class неявно наследуется от Object.
Обмеження свободи слова на окупованому півострові. Ограничение свободы слова на оккупированном полуострове.
Які лікувальні властивості у трави молочай? Какие лечебные свойства у травы молочай?
Будь рухатися швидше системи з SSD. Любой двигаться быстрее системы с SSD.
Обмеження щодо кількості нагороджених не встановлюються. Ограничения относительно количества награждённых не устанавливаются.
Звільнення осіб які переслідуються за політичними мотивами. Беженцы, которые преследуются по политическим мотивам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.