Exemplos de uso de "бути щасливими" em ucraniano

<>
8 правил Шопенгауера бути щасливими 8 правил Шопенгауэра будут счастливы
Всі хочуть бути здоровими та щасливими. Каждый хочет быть здоровым и счастливым.
У домену має бути цифровий підпис. У домена должна быть цифровая подпись.
Ви поїдете додому задоволеними і щасливими. Они уходят домой довольными и счастливыми.
Наука може бути цікавою і зрозумілою! Наука может быть интересной и понятной!
Будьмо гарними, здоровими та щасливими! Будем красивыми, здоровыми и счастливыми!
Культура має бути агресивною та модною... Культура должна быть агрессивной и модной...
Ми хочемо відчувати себе щасливими і вільними! "Хочу быть счастливым и свободным!"
Презентації можуть бути персональними і колективними. Презентации могут быть персональными и коллективными.
допоможемо їм вирости здоровими і щасливими поможем им вырасти здоровыми и счастливыми
SL55 AMG, якщо бути точними. SL55 AMG, если быть точными.
Я кажу - станемо ж щасливими за життя. Я говорю - станем же счастливыми при жизни.
Корозія може бути рівномірною і нерівномірною. Коррозия может быть равномерной и неравномерной.
65% садівників, сантехніків та електриків були щасливими. 65% садовников, сантехников и электриков были счастливыми.
можуть бути реальними і уявними; могут быть реальными и мнимыми;
Няні близнят означає тримати їх щасливими. Няни близнецов означает держать их счастливыми.
(1) Єврей не може бути громадянином Рейху. (1) Еврей не может быть гражданином рейха.
Будьте коханими, щасливими і прекрасними! Будьте прекрасны, любимы и счастливы!
Масовими можуть бути і фашистські партії. Массовыми могут быть и фашистские партии.
Полонений може бути підвищений до пірата. Пленный может быть повышен до пирата.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.