Sentence examples of "бюджети" in Ukrainian

<>
Translations: all12 бюджет12
Росія підвищує свої військові бюджети. Россия повышает годовой военный бюджет.
Відповідно, місцеві бюджети наповнюються податками. Соответственно, местные бюджеты наполняются налогами.
Наскільки знизилися закупівельні бюджети телеканалів? Насколько снизились закупочные бюджеты телеканалов?
Втім, як і бюджети ", - заявила Криворучко. Впрочем, как и бюджеты ", - заявила Криворучко.
Місцеві бюджети як основа місцевих фінансів. Местный бюджет как основа муниципальных финансов.
Податок зараховується в бюджети місцевого самоврядування. Налог зачисляется в бюджеты местного самоврядування.
Аналізую ваших конкурентів: ставки, приблизні бюджети. Анализирую ваших конкурентов: ставки, примерные бюджеты.
Він дасть можливість наповнювати місцеві бюджети. Он даст возможность наполнять местные бюджеты.
Неправильне навантаження на бюджети місцевих рад Неправильная нагрузка на бюджеты местных советов
Тема: "Місцеві бюджети і міжбюджетні відносини" Тема: "Местный бюджет и межбюджетные отношения"
Для порівняння приведемо бюджети європейських топ-клубов. Для сравнения приведем бюджеты европейских топ-клубов.
39 рекламодавців свої бюджети в кризу збільшили. 39 рекламодателей свои бюджеты в кризис увеличили.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.