Sentence examples of "бюджетів" in Ukrainian

<>
Translations: all10 бюджет10
Скорочення "горизонтального вирівнювання" земельних бюджетів; Сокращение "горизонтального выравнивания" земельных бюджетов;
ü органи виконавчої влади нижчестоячих бюджетів. u органы исполнительной власти нижестоящих бюджетов.
Зарубіжний досвід забезпечення самостійності місцевих бюджетів. Зарубежный опыт обеспечения самостоятельности местных бюджетов.
Поняття і характеристика неподаткових доходів бюджетів. Понятие и характеристика неналоговых доходов бюджетов.
збалансованості доходної і видаткової частини бюджетів. сбалансировать доходную и расходную часть бюджетов.
3) міжбюджетні трансферти з місцевих бюджетів. 3) межбюджетные трансферты из местных бюджетов.
Розрізняють декілька основних видів оперативних бюджетів: Выделяют несколько основных видов оперативных бюджетов:
Налаштування видів бюджетів і розширена аналітика. Настраиваемые виды бюджетов и расширенная аналитика.
Отже, застосовувалась банківська система касового виконання бюджетів. Так, применялась банковская система кассового исполнения бюджетов.
Горизонтальне вирівнювання податкоспроможності обласних бюджетів Стаття 99. Горизонтальное выравнивание налогоспособности областных бюджетов Статья 99.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.