Sentence examples of "бібліотечних" in Ukrainian

<>
"Про проведення інвентаризації бібліотечних фондів" "Об инвентаризации библиотечных фондов".
У бібліотеці працюють 32 бібліотечних фахівці. В библиотеках работают 32 библиотечных работника.
автоматизації та механізації бібліотечних процесів. Механизация и автоматизация библиотечных процессов.
дбайливо ставитися до бібліотечних фондів. Бережно относиться к библиотечным фондам.
Оперативність бібліотечних виставок розуміється двояко. Оперативность библиотечных выставок понимается двояко.
Формування бібліотечних фондів - безперервний процес. Формирование библиотечных фондов - непрерывный процесс.
Коледж знань і бібліотечних наук Колледж знаний и библиотечных наук
Створює систему бібліотечних каталогів і картотек. Ведет систему библиотечных каталогов и картотек.
знання автоматизованих бібліотечних інформаційних систем (АБІС); знание автоматизированных библиотечных информационных систем (АБИС);
упровадження інноваційних технологій у бібліотечних процесах. внедрение новых технологий в библиотечные процессы.
Web-сайт як засіб промоції бібліотечних послуг. Сайт как инструмент продвижения библиотечных услуг.
З досвіду роботи бібліотечних клубів за інтересами. Участие в работе библиотечных клубов по интересам.
З 1994 року розпочалася комп'ютеризація бібліотечних процесів. С 1994 г. начата компьютеризация библиотечных процессов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.