Sentence examples of "біжать" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all10 бежать10

show all

Всі роки біжать у водойму. Все годы бегут в водоем.

Бояри біжать і зустрічають богатирів. Бояре бегут и встречают богатырей.

І з дружним тупотом біжать. И с дружным топотом бегут.

Лучники царства Хатті біжать від Сеті. Лучники царства Хатти бегут от Сети.

Але дні біжать, і час сивиною Но дни бегут, и время сединою

І рими легкі назустріч їм біжать, И рифмы легкие навстречу им бегут,

Іль, як зайці, біжать від Оренбурга? Иль, как зайцы, бегут от Оренбурга?

Годинники біжать, і дорого мені час - Часы бегут, и дорого мне время -

Діти спускаються й біжать відкривати подарунки. Дети спускаются и бегут раскрывать подарки.

Звільнивши Джин, вони разом біжать до шатла. Освободив Джин, они вместе бегут к шатлам.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download