Sentence examples of "більша" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all22 больший22

show all

Більша частина Франції зазнала окупації. Большая часть Франции подверглась оккупации.

Вдвічі більша за домашнього кота. Она вдвое больше домашней кошки.

Більша частина планети вкрита джунглями. Большая часть планеты покрыта джунглями.

більша відкритість до інноваційних технологій. большая открытость к инновационным технологиям.

Більша половина спецавтомобілів потребує заміни. Большая половина спецавтомобилей требует замены.

Жіноча шкіряна сумка-портфель (більша) - Мастак Женская кожаная сумка-портфель (большая) - Мастак

Більша частина рівнини Хузестан вкрита болотами. Большая часть равнины Хузестан покрыта болотами.

Більша частина Сибіру вільна від заповідників. Большая часть Сибири свободна от заповедников.

Більша частина хребта Маєвиця вкрита лісом. Большая часть хребта Маевица покрыта лесом.

Більша частина могил розграбована в давнину. Большая часть могил разграблена в древности.

Більша їх кількість поступає через легені. Большее их количество поступает через легкие.

Більша частина з них закінчуються тупиками. Большая часть из них заканчиваются тупиками.

Більша частина гори вкрита альпійськими луками. Большая часть горы покрыто альпийскими лугами.

Більша частина заповідника (93%) вкрита лісами. Большая часть заповедника (93%) покрыта лесами.

Проте кількість самців у табунах більша. Однако количество самцов в табунах больше.

Більша її частина зосереджена в льодовиках. Большая ее часть сосредоточена в ледниках.

7) більша з двох альтернативних вартостей. 7) большая из двух альтернативных стоимостей.

Більша частина реплік Пола - імпровізація Брандо. Большая часть реплик Пола - импровизация Брандо.

більша частина прибутків вивозилася з країни. большая часть прибылей вывозилась из страны.

На жаль, більша їх частина втрачена безповоротно. К сожалению, большая их часть утрачена безвозвратно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download