Sentence examples of "більшістю" in Ukrainian with translation "большинство"
Переможець визначається простою більшістю голосів.
Победитель определяется простым большинством голосов.
За більшістю спеціальностей здійснюється випуск магістрів.
По большинству специальностей осуществляется выпуск магистров.
Більшовицьку резолюцію було прийнято більшістю голосів.
Резолюция принята за основу большинством голосов.
Сьогодні тероподная гіпотеза приймається більшістю палеонтологів.
Сегодня тероподная гипотеза принимается большинством палеонтологов.
Він змішується з більшістю органічних розчинників.
Он смешивается с большинством органических растворителей.
Рішення експертної комісії приймається більшістю голосів.
Решение экспертная комиссия принимает большинством голосов.
Переможці були визначені абсолютною більшістю голосів.
Победители были определены абсолютным большинством голосов.
Фракція НФ більшістю підтримала вказаний законопроект.
Фракция НФ большинством поддержала указанный законопроект.
Може контактувати з більшістю харчових продуктів.
Может контактировать с большинством пищевых продуктов.
Журі приймає рішення простою більшістю голосів.
Жюри принимает решение простым большинством голосов.
переважною більшістю голосів проект був закритий.
преимущественным большинством голосов проект был закрыт.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert