Sentence examples of "бічних" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all24 боковой24

show all

покриття бічних залів також гранітне. покрытие боковых залов также гранитное.

Дві кишені в бічних швах Два кармана в боковых швах

Кущ компактний, без бічних пагонів. Куст компактный, без боковых побегов.

Печера в бічних урвищах плато Пещера в боковых обрывах плато

У бічних входів прибудовані притвори. У боковых входов пристроены притворы.

Середній неф вищий від бічних. Средний неф намного шире боковых.

розширення бічних шлуночків - 28 (80%); расширение боковых желудочков - 28 (80%);

Допускається використання бічних стін спортзалу. Допускается использование боковых стен спортзала.

Інтерфейс: три синіх бічних отвори Интерфейс: три синих боковых отверстия

Поручень при вході бічних дверей Поручень при входе боковой двери

2) паралельність тіл бічних шлуночків; 2) параллельность тел боковых желудочков;

Зношування бічних поверхонь більше, ніж торцевих; Износ боковых поверхностей больше, чем торцовых;

Використовуються основні ступені, без бічних прискорювачів. Используются основные ступени, без боковых ускорителей.

У бічних відсіках розміщені паливні баки. В боковых отсеках размещены топливные баки.

2 заправні горловини на бічних проходах 2 заправочные горловины на боковых проходах

Бічних жилок багато, прилистки обпадають рано. Боковых жилок много, прилистники опадают рано.

Бічні ребра Спільні сторони бічних граней. Боковые ребра Общие стороны боковых граней.

Далекий зал має кілька бічних відгалужень. Дальний зал имеет несколько боковых ответвлений.

Колони бічних рядів також оздоблені мармуром. Колонны боковых рядов также облицованы мрамором.

На бічних вулицях утворилися незначні затори. На боковых улицах образовались незначительные заторы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download